-
1 система кабельного телевидения
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > система кабельного телевидения
-
2 система кабельного телевидения
Русско-английский ТВ и видео словарь > система кабельного телевидения
-
3 СКТВ
-
4 СКТВ
Русско-английский словарь по информационным технологиям > СКТВ
-
5 система кабельного телевидения
Русско-английский словарь по информационным технологиям > система кабельного телевидения
-
6 двусторонняя система кабельного телевидения
1) Engineering: bilateral CATV system, two-way CATV system2) Telecommunications: bilateral CTV systemУниверсальный русско-английский словарь > двусторонняя система кабельного телевидения
-
7 система кабельного телевидения
1) Engineering: cable distribution system, pay-cable2) Telecommunications: cable television, closed circuit, closed-circuit television, piped television, premium television, subscription television, toll television3) Electronics: community antenna television system4) Advertising: cable television system5) Cables: CATV system6) Makarov: pay-cable (платного), wired broadcasting systemУниверсальный русско-английский словарь > система кабельного телевидения
-
8 система кабельного телевидения с коллективным приёмом
1) Construction: community antenna television systemУниверсальный русско-английский словарь > система кабельного телевидения с коллективным приёмом
-
9 система платного кабельного телевидения
1) Engineering: pay CATV system, pay TV, pay cable2) Cinema: pay-cable3) Advertising: cable pay television systemУниверсальный русско-английский словарь > система платного кабельного телевидения
-
10 замкнутая ТВ система
Русско-английский словарь по информационным технологиям > замкнутая ТВ система
-
11 кабельное телевидение
1. cable television2. cable TVРусско-английский словарь по информационным технологиям > кабельное телевидение
-
12 двухсторонняя система КТВ
Telecommunications: two-way CATV systemУниверсальный русско-английский словарь > двухсторонняя система КТВ
-
13 двустронняя система КТВ
Russian-English dictionary of telecommunications > двустронняя система КТВ
-
14 кабельное телевидение
1. cable2. cable tv3. cable television4. cable TVпередача программ по абонентскому телевидению; кабельное телевидение — pay cable
Русско-английский большой базовый словарь > кабельное телевидение
-
15 программа телевидения
Русско-английский большой базовый словарь > программа телевидения
-
16 аппаратура промышленного телевидения
Русско-английский словарь по информационным технологиям > аппаратура промышленного телевидения
-
17 платное телевидение
Русско-английский словарь по информационным технологиям > платное телевидение
-
18 система платного телевидения
Русско-английский словарь по информационным технологиям > система платного телевидения
-
19 информационный офис в ГМЦ
информационный офис в ГМЦ
Данный офис предоставляет информационные услуги для управомоченных вещательных организаций, включая ежедневные брифинги, отдел оформления разовых пропусков и распространение информации по новостным и информационным каналам системы кабельного ТВ в ГМЦ.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
information office at MMC
This office renders information-related services for rights holders, including daily briefings, the day pass office and information distribution of MMC news and information channels on the CATV system.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > информационный офис в ГМЦ
-
20 кабельное телевидение
кабельное телевидение
КТВ
Многоканальная система кабельного телевидения требуется для трансляции соревнований и подготовленных студиями материалов, которые можно будет смотреть как в офисах, так и в технических зонах. Для одновременной трансляции таких сигналов потребуется достаточное количество каналов. Некоторые из этих каналов будут подавать сигналы в замкнутую сеть (кабельную или воздушную), которая обеспечит возможность просмотра материалов в других местах, используемых Олимпийской Семьей.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
cable television
CATV
Multi-channel cable television distribution system is required to distribute pictures of the competitions and the outputs of studios, available for viewing in both offices and technical areas. Sufficient channels will be required for simultaneous distribution of such signals. Some of these channels will feed the closed circuit (cable or airwaves) that will provide monitoring possibilities at other locations used by the Olympic Family.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
- спорт (коммуникации и средства массовой информации)
- телевидение, радиовещание, видео
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кабельное телевидение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
CATV — abbreviation community antenna television herein * * * community antenna television: a cable television system that receives television broadcasts by antenna and relays them by cable to paying subscribers in areas where direct reception is either … Useful english dictionary
CATV — Beim Kabelfernsehen werden Bild und Tonsignale über ein Breitbandkabel bis in die Haushalte übertragen. Inhaltsverzeichnis 1 Empfangstechnik 2 Programmangebot 3 Radioempfang 3.1 Analoges UKW Radioangebot … Deutsch Wikipedia
CATV — community antenna television: a cable television system that receives television broadcasts by antenna and relays them by cable to paying subscribers in areas where direct reception is either poor or not possible. * * * … Universalium
CATV — F/A/V Community Antenna Television system. Broadcast signals are received by a centrally located antenna and distributed by cable through a region. VP Community antenna television, an alternate name for cable distribution … Audio and video glossary
community antenna television — (CATV) System of television reception in which signals from distant stations are picked up by large antenna and transmitted by cable to individual paying customers … Black's law dictionary
community antenna television — (CATV) System of television reception in which signals from distant stations are picked up by large antenna and transmitted by cable to individual paying customers … Black's law dictionary
Cable television in the United States — is a common form of television delivery, generally by subscription. Cable television first became available in the United States in 1948, with subscription services in 1949. Data by SNL Kagan shows that as of 2006 about 58.4% of all American… … Wikipedia
Telmarc Cable — Infobox Company company name = Telmarc Cable company flagicon|Philippines Rizal, Tarlac, Laguna company type = Cable TV founder = Group of Engineers and Executiveshomepage = http://telmarccable.com/index.htmheadquarters = San Benito, Alaminos,… … Wikipedia
Public-access television — Public access redirects here. For the film, see Public Access. For PEG cable television channels, see Public, educational, and government access. For international cable television channels, see Community television. Public access television is a … Wikipedia
DOCSIS — Data Over Cable Service Interface Specification (DOCSIS) (often pronounced /ˈdɒksɪs/) is an international telecommunications standard that permits the addition of high speed data transfer to an existing cable TV (CATV) system. It is employed by… … Wikipedia
Pioneer Corporation — Infobox Company |DVD EURO company name = Pioneer Corporation ja. パイオニア株式会社 company company type = Public K.K. (tyo|6773) slogan = sound.vision.soul foundation = Tokyo, Japan (1938) location = key people = Tamio Sudo, President industry = Consumer … Wikipedia